Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 8
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Sign PDFs online for free, send for PDFs signatures straight from your inbox, and get real-time updates on views and signatures. | Signe des PDFs en ligne gratuitement, demande des signatures directement depuis ta boîte de réception et reçois des mises à jour en temps réel sur les vues et les signatures. |
| fr | messages | 1 | Sign PDFs Online for Free | Signe des PDFs en ligne gratuitement |
| fr | messages | 1 | Sign and request signatures for PDFs. | Signe et demande des signatures pour des PDFs. |
| fr | messages | 2 | Select a PDF file | Sélectionne un fichier PDF |
| fr | messages | 1 | There was a problem, please try again. | Une erreur s'est produite, réessaie. |
| fr | messages | 2 | Close | Fermer |
| fr | messages | 1 | A password-protected file is not allowed for signing. Instead, you can upload an unprotected PDF file. | Un fichier protégé par mot de passe ne peut pas être envoyé pour signature. À la place, tu peux charger un fichier PDF non protégé. |
| fr | messages | 1 | Sorry, something went wrong. Please, try again. | Désolé, une erreur s'est produite. Réessaie. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Sign PDFs Online for Free | Sign PDFs Online for Free |
| fr | messages | 1 | Mailsuite | Mailsuite |