Translation
nl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 116
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 1 | Send invoices and documents with proof of opening, request signatures and keep client trails — from Gmail. By Mailsuite. | Verstuur facturen en documenten met openingsbewijs, vraag handtekeningen aan en houd klanthistorie bij — vanuit Gmail. Door Mailsuite. |
| nl | messages | 1 | Best Email & Document Management for Accountants | Beste email- en documentbeheer voor accountants |
| nl | messages | 3 | Features | Functies |
| nl | messages | 2 | Insights | Inzichten |
| nl | messages | 3 | Email Tracker | Email Tracker |
| nl | messages | 3 | Follow-up Reminders | Follow-up-herinneringen |
| nl | messages | 3 | Email Analytics | E-mailanalyse |
| nl | messages | 2 | Outreach | Bereik |
| nl | messages | 3 | Mass Email | Massa-e-mails |
| nl | messages | 3 | Mail Merge | Mail Merge |
| nl | messages | 2 | Templates | Sjablonen |
| nl | messages | 6 | Video Messages | Videoberichten |
| nl | messages | 2 | Document Sharing | Documenten delen |
| nl | messages | 3 | Document Tracking | Documenttracking |
| nl | messages | 3 | Secure Document Sharing | Veilig documenten delen |
| nl | messages | 2 | Confidential Watermark | Vertrouwelijk watermerk |
| nl | messages | 3 | Signature Request | Verzoek om handtekening |
| nl | messages | 2 | CRM | CRM |
| nl | messages | 3 | CRM for Gmail | CRM voor Gmail |
| nl | messages | 3 | Download | Downloaden |
| nl | messages | 3 | Mailtrack for Chrome (extension) | Mailtrack voor Chrome (extensie) |
| nl | messages | 3 | Mailtrack for Android (app) | Mailtrack voor Android (app) |
| nl | messages | 3 | Mailtrack for iPhone (app) | Mailtrack voor iPhone (app) |
| nl | messages | 3 | Mailtrack for the Gmail app (add-on) | Mailtrack voor de Gmail-app (add-on) |
| nl | messages | 3 | Mailsuite for Outlook (add-in) | Mailsuite voor Outlook (add-in) |
| nl | messages | 3 | Mailtrack for your organization (add-on) | Mailtrack voor jouw organisatie (add-on) |
| nl | messages | 3 | Resources | Bronnen |
| nl | messages | 3 | Sign PDF online | PDF online ondertekenen |
| nl | messages | 3 | Blog | Blog |
| nl | messages | 3 | FAQs | FAQ's |
| nl | messages | 3 | Signature Generator | Handtekeninggenerator |
| nl | custom-email | 3 | Custom email | Aangepaste e-mail |
| nl | messages | 2 | Tutorials | Handleidingen |
| nl | messages | 3 | Testimonials | Getuigenissen |
| nl | messages | 3 | Pricing | Prijzen |
| nl | messages | 2 | Teams | Teams |
| nl | messages | 1 | Sign in | Inloggen |
| nl | messages | 1 | Install Mailsuite | Installeer Mailsuite |
| nl | messages | 5 | Installed | Geïnstalleerd |
| nl | messages | 1 | Install for free | Installeer gratis |
| nl | messages | 1 | The Best Email and Document Tool for Accountants | De beste email- en documenttool voor accountants |
| nl | messages | 1 | Timing is crucial in accounting. Mailsuite makes client communication and document sharing simple, efficient, and secure, all from your existing Gmail account. | Timing is cruciaal in de boekhouding. Mailsuite maakt klantcommunicatie en het delen van documenten simpel, efficiënt en veilig, allemaal vanuit je bestaande Gmail-account. |
| nl | messages | 1 | Start Today for Free | Begin vandaag gratis |
| nl | messages | 1 | 4.5 out of 5 stars | 4,5 van de 5 sterren |
| nl | messages | 1 | reviews | recensies |
| nl | messages | 1 | Trusted by | Vertrouwd door |
| nl | messages | 1 | users | gebruikers |
| nl | messages | 1 | All-in-One Tool to Securely Streamline Accounting Emails | De alles-in-één tool om accountancy-emails veilig te stroomlijnen |
| nl | messages | 1 | Create an Audit Trail for Client Emails and Documents | Maak een auditspoor van klantemails en documenten |
| nl | messages | 1 | Track email opens, link clicks, and document downloads in real time. When you send sensitive documents for signature with Mailsuite, you can see who signed the document, when they signed it, where they signed it, and more. | Volg openingen van emails, kliks op links en downloads van documenten in realtime. Als je gevoelige documenten voor ondertekening via Mailsuite verstuurt, zie je wie het document ondertekende, wanneer en waar dat gebeurde, en meer. |
| nl | messages | 1 | Easily Send Personalized Newsletters and Time-Sensitive Notifications | Verstuur eenvoudig gepersonaliseerde nieuwsbrieven en tijdgevoelige meldingen |
| nl | messages | 1 | Keep your clients up-to-date about policy changes, upcoming tax deadlines, and more through personalized emails and newsletters. Automatically insert personal details with the click of a button to maintain a strong relationship with your clients, whether you have 1 or 1,000. | Houd je klanten op de hoogte van beleidswijzigingen, aankomende belastingdeadlines en meer via gepersonaliseerde emails en nieuwsbrieven. Voeg met één klik automatisch persoonlijke gegevens toe om een sterke band met je klanten te behouden, of je er 1 of 1.000 hebt. |
| nl | messages | 1 | Schedule Emails to Send at the Perfect Time | Plan emails in om op het perfecte moment te versturen |
| nl | messages | 1 | Tax deadline coming up? Schedule a notification email to your clients now so you don't need to worry about doing it when you're buried under a pile of tax returns. | Belastingdeadline in zicht? Plan nu al een meldingsmail voor je klanten, zodat je je daar geen zorgen meer over hoeft te maken als je onder een berg aangiftes bedolven zit. |
| nl | messages | 1 | Securely Send Sensitive Client Documents | Verstuur gevoelige klantdocumenten veilig |
| nl | messages | 1 | With advanced access control, you can decide who is able to view or download the documents you send, automatically add a watermark, set a document expiration date, and even see how long your client viewed each page of a document. | Met geavanceerde toegangscontrole bepaal je wie de documenten die je verstuurt kan bekijken of downloaden, voeg je automatisch een watermerk toe, stel je een vervaldatum in en zie je zelfs hoe lang je klant elke pagina van een document heeft bekeken. |
| nl | messages | 1 | Choose the plan that best fits your needs | Kies het plan dat het beste bij je past |
| nl | messages | 1 | Most popular | Meest populair |
| nl | pricing | 1 | Sales tax and VAT may apply | Btw en andere belastingen kunnen van toepassing zijn |
| nl | messages | 1 | Increase Your Accounting Practice’s Efficiency with Mailsuite | Verhoog de efficiëntie van je accountantskantoor met Mailsuite |
| nl | messages | 1 | Join the ranks of successful accounting firms that have leveraged Mailsuite to make client communication more efficient and secure. Automatically create audit trails for your emails and documents, schedule and send personalized emails to all your clients with the click of a button, and much more. | Sluit je aan bij succesvolle accountantskantoren die met Mailsuite hun klantcommunicatie efficiënter en veiliger maken. Maak automatisch audit trails van je e-mails en documenten, plan en verstuur gepersonaliseerde e-mails naar al je klanten met één klik en nog veel meer. |
| nl | messages | 1 |
Get started and join more than <strong>%numberOfUsers%</strong> happy Mailsuite users
[ "%numberOfUsers%" => "3.000.000" ] |
Ga aan de slag en sluit je aan bij meer dan <strong>3.000.000</strong> tevreden Mailsuite-gebruikers |
| nl | messages | 1 | Why Successful Accountants Choose Mailsuite | Waarom succesvolle accountants voor Mailsuite kiezen |
| nl | messages | 1 | User-Friendly and Cost-Effective | Gebruiksvriendelijk en kosteneffectief |
| nl | messages | 1 | There's no learning curve to using Mailsuite because of it's simple design and quick setup. It offers a variety of features for free and its competitive pricing for more advanced capabilities offers significant value for budget-conscious teams. | Mailsuite heeft geen leercurve dankzij het simpele ontwerp en de snelle installatie. Het biedt tal van functies gratis aan, en de concurrerende prijzen voor geavanceerdere functies leveren veel waarde voor teams met een beperkt budget. |
| nl | messages | 1 | Seamless Integration | Naadloze integratie |
| nl | messages | 1 | Mailsuite is a Gmail add-on that seamlessly integrates into your existing inbox. You can also use Google Sheets to compile client data and send personalized mass emails with just a few clicks. | Mailsuite is een Gmail-add-on die naadloos integreert in je bestaande inbox. Je kunt ook Google Sheets gebruiken om klantgegevens te verzamelen en met een paar klikken gepersonaliseerde massamails te versturen. |
| nl | messages | 1 | Robust Security and Compliance | Robuuste beveiliging en compliance |
| nl | messages | 1 | Fully GDPR-compliant and annually audited by Google, Mailsuite ensures top-tier data protection. Advanced access controls help you keep sensitive financial documents secure, and Mailsuite never stores or accesses the content of your emails or documents. | Volledig AVG-conform en jaarlijks geaudit door Google, Mailsuite garandeert topgegevensbeveiliging. Geavanceerde toegangscontrole helpt je gevoelige financiële documenten veilig te houden, en Mailsuite slaat de inhoud van je e-mails of documenten nooit op en heeft er geen toegang toe. |
| nl | messages | 1 | All-in-One Solution | Alles-in-één oplossing |
| nl | messages | 1 | Mailsuite combines everything you need for internal and external communication into one tool. From tracking emails to securely sending and signing documents, you'll save time and reduce errors in client communication. | Mailsuite combineert alles wat je nodig hebt voor interne en externe communicatie in één tool. Van e-mailtracking tot het veilig versturen en laten ondertekenen van documenten: je bespaart tijd en vermindert fouten in de communicatie met klanten. |
| nl | messages | 2 | Privacy and Security Center | Privacy- en Beveiligingscentrum |
| nl | messages | 1 | Mailsuite and Mailtrack services are trusted by more than 116,000 paying subscribers and companies around the world | Meer dan 116.000 betalende abonnees en bedrijven wereldwijd vertrouwen op de diensten van Mailsuite en Mailtrack |
| nl | messages | 1 | Read more | Meer lezen |
| nl | messages | 1 | Used by professionals at | Gebruikt door professionals bij |
| nl | messages | 1 | Realtor at United Real Estate Solutions, Knoxville | Makelaar bij United Real Estate Solutions, Knoxville |
| nl | messages | 1 | I am realtor it’s very important for me to see when my clients open emails I sent. I think anyone who needs a tracking system will find this one exceptional. | Als makelaar is het voor mij heel belangrijk om te zien wanneer klanten mijn e-mails openen. Ik denk dat iedereen die een trackingsysteem nodig heeft, dit uitzonderlijk zal vinden. |
| nl | messages | 1 | Director at Scottsdale Christian Academy | Directeur bij Scottsdale Christian Academy |
| nl | messages | 1 | I don’t have to wait around for days to wonder if a response is coming or if the email has not even been received due to an address error. | Ik hoef niet meer dagenlang te wachten om te weten of er een reactie komt of of de e-mail door een foutief adres niet is aangekomen. |
| nl | messages | 1 | Sales Director at LearnCore, Chicago | Sales Director bij LearnCore, Chicago |
| nl | messages | 1 | Ease of use, alerts, simple interface, very good integration with Gmail. | Gebruiksvriendelijk, met alerts, een simpele interface en een uitstekende integratie met Gmail. |
| nl | messages | 1 | See more reviews | Bekijk meer reviews |
| nl | messages | 1 | Ready to Take Your Accounting Practice to the Next Level? | Klaar om je accountantskantoor naar een hoger niveau te tillen? |
| nl | messages | 1 | Enhance your client communications with Mailsuite. Build stronger relationships, meet important deadlines, and streamline document sharing today. | Verbeter je klantcommunicatie met Mailsuite. Bouw sterkere relaties op, haal belangrijke deadlines en stroomlijn vandaag nog het delen van documenten. |
| nl | messages | 1 | Get Started for Free | Begin gratis |
| nl | messages | 1 |
Sorry, you can’t downgrade to a lower plan than what you have currently. <a href="%help_url%">More information</a>
[ "%help_url%" => "https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan" ] |
Sorry, je kunt niet downgraden naar een lager plan dan je huidige plan. <a href="https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan">Meer informatie</a> |
| nl | messages | 1 | Close | Sluiten |
| nl | messages | 1 | About us | Over ons |
| nl | messages | 1 | Contact | Contact |
| nl | messages | 1 | Team | Team |
| nl | messages | 1 | Branding | Merkmateriaal |
| nl | messages | 1 | Careers | Vacatures |
| nl | messages | 1 | Press | Pers |
| nl | messages | 1 | Confidential PDF Watermark | Vertrouwelijk PDF-watermerk |
| nl | messages | 1 | Mailsuite for Outlook | Mailsuite voor Outlook |
| nl | messages | 1 | Mobile Add-on | Mobiele add-on |
| nl | messages | 1 | Mailsuite App for Android and iPhone | Mailsuite-app voor Android en iPhone |
| nl | messages | 1 | Email Templates | E-mailsjablonen |
| nl | messages | 1 | Solutions | Oplossingen |
| nl | messages | 1 | Startups | Startups |
| nl | messages | 1 | Lawyers and Attorneys | Advocaten |
| nl | messages | 1 | Freelancers | Freelancers |
| nl | messages | 1 | HR | HR |
| nl | messages | 1 | Teachers and Professors | Leraren en professoren |
| nl | messages | 1 | Real Estate | Vastgoed |
| nl | messages | 1 | Marketers | Marketeers |
| nl | messages | 1 | Small Business | Kleine bedrijven |
| nl | messages | 1 | Sales Professionals | Verkoopprofessionals |
| nl | messages | 1 | Accountants | Accountants |
| nl | messages | 1 | Mailsuite for Teams | Mailsuite voor teams |
| nl | messages | 1 | Proposal Software | Offertesoftware |
| nl | messages | 1 | GDPR Compliance Guide | AVG-nalevingsgids |
| nl | messages | 1 | Join our community | Word lid van onze community |
| nl | messages | 1 | Cookies | Cookies |
| nl | messages | 1 | Terms | Voorwaarden |
| nl | messages | 1 | Privacy | Privacy |
Fallback 4
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| nl | en | messages | 3 | /hc/en-us | /hc/en-us |
| nl | en | messages | 2 | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf |
| nl | en | messages | 1 | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack |
| nl | en | messages | 1 | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users |
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 1 | Mailsuite | Mailsuite |
| nl | messages | 2 | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack |
| nl | messages | 4 | Installeer gratis | Installeer gratis |
| nl | messages | 1 | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan |