GET https://mailtrack.ngrok.io/el/features/document-sharing

Response
200 OK
IP
216.73.217.75
Profiled on
Token
463770

Translation

el Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 148

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
el messages 1 Share documents from Gmail with control: secure links, per-page tracking and the option to revoke access anytime. By Mailsuite. Μοιράσου έγγραφα από το Gmail με πλήρη έλεγχο: ασφαλείς συνδέσμους, tracking ανά σελίδα και τη δυνατότητα ανάκλησης πρόσβασης όποτε θέλεις. Από το Mailsuite.
el messages 2 Share Documents Securely through Email Μοιράσου έγγραφα με ασφάλεια μέσω email
el messages 3 Features Λειτουργίες
el messages 2 Insights Στατιστικά
el messages 3 Email Tracker Email Tracker
el messages 3 Follow-up Reminders Υπενθυμίσεις Follow-up
el messages 3 Email Analytics Στατιστικά Email
el messages 2 Outreach Προσέγγιση
el messages 3 Mass Email Μαζικά Email
el messages 3 Mail Merge Mail Merge
el messages 2 Templates Πρότυπα
el messages 6 Video Messages Μηνύματα βίντεο
el messages 2 Document Sharing Κοινή χρήση εγγράφων
el messages 3 Document Tracking Παρακολούθηση εγγράφων
el messages 3 Secure Document Sharing Ασφαλής κοινή χρήση εγγράφων
el messages 3 Confidential Watermark Εμπιστευτική υδατογράφηση
el messages 3 Signature Request Αίτημα υπογραφής
el messages 2 CRM CRM
el messages 3 CRM for Gmail CRM για Gmail
el messages 3 Download Λήψη
el messages 3 Mailtrack for Chrome (extension) Mailtrack για Chrome (επέκταση)
el messages 3 Mailtrack for Android (app) Mailtrack για Android (εφαρμογή)
el messages 3 Mailtrack for iPhone (app) Mailtrack για iPhone (εφαρμογή)
el messages 3 Mailtrack for the Gmail app (add-on) Mailtrack για την εφαρμογή Gmail (πρόσθετο)
el messages 3 Mailsuite for Outlook (add-in) Mailsuite για Outlook (πρόσθετο)
el messages 3 Mailtrack for your organization (add-on) Mailtrack για τον οργανισμό σου (πρόσθετο)
el messages 3 Resources Πόροι
el messages 3 Sign PDF online Υπογραφή PDF online
el messages 3 Blog Blog
el messages 3 FAQs Συχνές ερωτήσεις
el messages 3 Signature Generator Δημιουργός υπογραφών
el custom-email 3 Custom email Προσαρμοσμένο email
el messages 2 Tutorials Οδηγοί χρήσης
el messages 3 Testimonials Μαρτυρίες
el messages 3 Pricing Τιμές
el messages 2 Teams Ομάδες
el messages 1 Sign in Σύνδεση
el messages 1 Install Mailsuite Εγκατέστησε το Mailsuite
el messages 3 Installed Εγκατεστημένο
el messages 1 Start for free Ξεκίνα δωρεάν
el messages 1 Stop using vulnerable attachments and send confidential documents safely with Mailsuite. Σταμάτα να χρησιμοποιείς ευάλωτα συνημμένα και στείλε εμπιστευτικά έγγραφα με ασφάλεια χάρη στο Mailsuite.
el messages 1 4.5 out of 5 stars 4,5 από 5 αστέρια
el messages 1 reviews αξιολογήσεις
el messages 1 Trusted by Μας εμπιστεύονται
el messages 1 users χρήστες
el messages 1 Used by professionals at Το χρησιμοποιούν επαγγελματίες σε
el messages 1 Owner/CEO Moonlight N'Stuff Ιδιοκτήτης/CEO της Moonlight N'Stuff
el messages 1 We have a lot of emails that we send out to clients or prospects and it's helpful for us to know when they've opened it, when they read it, clicked on links, opened up documents because it keeps them accountable. Στέλνουμε πολλά emails σε πελάτες και πιθανούς πελάτες, και μας βοηθάει να ξέρουμε πότε τα άνοιξαν, πότε τα διάβασαν, αν έκαναν κλικ σε συνδέσμους ή άνοιξαν έγγραφα, γιατί έτσι γίνονται πιο υπεύθυνοι.
el messages 1 Broker Associate Realty Austin Συνεργάτης μεσίτης στην Realty Austin
el messages 1 It helps to know whether your client is engaged in reading your stuff. I can track if they forward the email or click my attachment, which tells me whether I should spend more time or invest in providing them with more value. Βοηθάει να ξέρεις αν ο πελάτης σου ασχολείται με όσα του στέλνεις. Μπορώ να δω αν προωθεί το email ή κάνει κλικ στο συνημμένο μου, κάτι που μου λέει αν πρέπει να αφιερώσω περισσότερο χρόνο ή να επενδύσω σε περισσότερη αξία γι' αυτόν.
el messages 1 Director at Scottsdale Christian Academy Διευθυντής στη Scottsdale Christian Academy
el messages 1 I don’t have to wait around for days to wonder if a response is coming or if the email has not even been received due to an address error. Δεν χρειάζεται να περιμένω μέρες αναρωτώμενος αν θα έρθει απάντηση ή αν το email δεν παραλήφθηκε λόγω λάθους διεύθυνσης.
el messages 1 See more reviews Δες περισσότερες κριτικές
el messages 1 Secure Your Documents with Key Insights Ασφάλισε τα έγγραφα σου με σημαντικές πληροφορίες
el messages 1 Whether you’re dealing with sensitive contracts, proprietary presentations, or confidential reports, Mailsuite helps you ensure privacy. Είτε διαχειρίζεσαι ευαίσθητα συμβόλαια, αποκλειστικές παρουσιάσεις ή εμπιστευτικές αναφορές, το Mailsuite σε βοηθά να διατηρείς την ιδιωτικότητα.
el messages 1 Manage who has access to your documents at all times Έλεγξε ανά πάσα στιγμή ποιος έχει πρόσβαση στα έγγραφά σου
el messages 1 Set access rights (view, download, expiration) directly in Gmail and remove access at any time. Perfect for confidential and time-sensitive documents. Όρισε δικαιώματα πρόσβασης (προβολή, λήψη, λήξη) απευθείας στο Gmail και αφαίρεσε την πρόσβαση όποτε θέλεις. Ιδανικό για εμπιστευτικά έγγραφα ή έγγραφα με προθεσμία.
el messages 1 Add a confidential watermark Πρόσθεσε μια εμπιστευτική υδατογραφία
el messages 1 Clearly mark your documents as confidential. With Mailsuite, you can <a href="%confidential-watermark-link%">add a watermark to any PDF</a> in one click. The watermark includes the word “confidential” and the recipient’s email address. Σημείωσε τα έγγραφά σου ως εμπιστευτικά με σαφήνεια. Με το Mailsuite μπορείς να <a href="/el/features/confidential-watermark">προσθέσεις υδατογραφία σε οποιοδήποτε PDF</a> με ένα κλικ. Η υδατογραφία περιλαμβάνει τη λέξη «εμπιστευτικό» και τη διεύθυνση email του παραλήπτη.
el messages 1 Monitor when your documents are opened and downloaded Παρακολούθησε πότε ανοίγουν και κατεβάζουν τα έγγραφά σου
el messages 1 Mailsuite <a href="%document-tracking-link%">tracks your documents</a> so you know exactly when someone opens, views, and downloads them. You can even see how much time they spend on each page. To keep your documents secure, you can revoke access to them whenever you want. Το Mailsuite <a href="/el/features/document-tracking">κάνει tracking στα έγγραφά σου</a> ώστε να ξέρεις ακριβώς πότε κάποιος τα ανοίγει, τα βλέπει και τα κατεβάζει. Μπορείς ακόμα να δεις πόσο χρόνο περνάει σε κάθε σελίδα. Για να διατηρείς τα έγγραφά σου ασφαλή, μπορείς να ανακαλέσεις την πρόσβαση όποτε θέλεις.
el messages 2 Send large documents via email Στείλε μεγάλα έγγραφα μέσω email
el messages 2 Gmail limits your email size to 25MB. Mailsuite lets you send documents no matter how big they are. You can also share as many documents as you want and send multiple documents in the same email. Το Gmail περιορίζει το μέγεθος των email σου στα 25MB. Με το Mailsuite στέλνεις έγγραφα ανεξαρτήτως μεγέθους. Μπορείς επίσης να μοιραστείς όσα έγγραφα θέλεις και να στείλεις πολλά σε ένα email.
el messages 1 Getting Started Is Easy Το ξεκίνημα είναι εύκολο
el messages 1 Share a document the same way you do now Μοιράσου ένα έγγραφο όπως ακριβώς το κάνεις τώρα
el messages 1 Securely sharing a document with Mailsuite is similar to attaching a regular document to an email. Η ασφαλής κοινή χρήση ενός εγγράφου με το Mailsuite είναι σαν να επισυνάπτεις ένα κανονικό έγγραφο σε email.
el messages 1 Choose your security settings Επίλεξε τις ρυθμίσεις ασφαλείας σου
el messages 1 Choose how you want to share your document set an expiration date, give permission to download (or not), and more. All it takes is a few clicks! Επίλεξε πώς θέλεις να μοιραστείς το έγγραφό σου: όρισε ημερομηνία λήξης, δώσε άδεια λήψης (ή όχι) και πολλά άλλα. Χρειάζονται μόνο μερικά κλικ!
el messages 1 Send your email Στείλε το email σου
el messages 1 Once you have everything set, send your email just like you send any other email. Μόλις όλα είναι έτοιμα, στείλε το email σου όπως στέλνεις οποιοδήποτε άλλο.
el messages 3 Step Βήμα
el messages 1 Choose the plan that best fits your needs Επίλεξε το πλάνο που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σου
el messages 1 Most popular Πιο δημοφιλές
el pricing 1 Sales tax and VAT may apply Μπορεί να ισχύουν ΦΠΑ και άλλοι φόροι
el messages 1 Keep your documents safe before and after you send them Κράτα τα έγγραφά σου ασφαλή πριν και μετά την αποστολή
el messages 1 Access Controls and Expiration Date Έλεγχος πρόσβασης και ημερομηνία λήξης
el messages 1 Confidently share your PDFs by choosing who sees them and for how long. Rest assured knowing your documents are still in your control even after you send them. Μοιράσου τα PDF σου με σιγουριά, επιλέγοντας ποιος τα βλέπει και για πόσο χρόνο. Τα έγγραφά σου παραμένουν υπό τον έλεγχό σου και μετά την αποστολή.
el messages 1 Unlimited Signature Requests Απεριόριστα αιτήματα υπογραφής
el messages 1 Avoid back-and-forth emails and quickly see who has signed what so you can focus on the next step. Convert any PDF into a signable document easily and send unlimited signature requests with Mailsuite. Αποφύγε τα email πέρα-δώθε και δες αμέσως ποιος έχει υπογράψει τι, για να προχωρήσεις στο επόμενο βήμα. Μετατρέψε εύκολα οποιοδήποτε PDF σε έγγραφο προς υπογραφή και στείλε απεριόριστα αιτήματα υπογραφής με το Mailsuite.
el messages 1 Legally Binding e-Signatures Νομικά δεσμευτικές ηλεκτρονικές υπογραφές
el messages 1 Avoid uncertainty during the signing process. Mailsuite’s e-signatures are binding and you get a full audit trail of each signature automatically. Απόφυγε την αβεβαιότητα κατά τη διαδικασία υπογραφής. Οι ηλεκτρονικές υπογραφές του Mailsuite είναι δεσμευτικές και αποκτάς αυτόματα πλήρες ιστορικό ελέγχου για κάθε υπογραφή.
el messages 1 Attachment Instant Sign Άμεση υπογραφή συνημμένων
el messages 1 Get rid of endless document versions and clutter. Recipients can sign documents without downloading them, and everyone gets a final signed copy once the process is complete. Ξεφορτώσου τις ατελείωτες εκδόσεις εγγράφων και τη σύγχυση. Οι παραλήπτες μπορούν να υπογράφουν έγγραφα χωρίς να τα κατεβάζουν, και όλοι λαμβάνουν το τελικό υπογεγραμμένο αντίγραφο μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία.
el messages 1 Mark your documents as “for their eyes only” with a watermark. One click automatically marks every page of your document to save you the time and effort of manually inserting watermarks. Σήμανε τα έγγραφά σου ως «μόνο για τα μάτια τους» με υδατογράφημα. Ένα κλικ σημαδεύει αυτόματα κάθε σελίδα του εγγράφου σου, γλιτώνοντάς σε από τον χρόνο και τον κόπο της χειροκίνητης εισαγωγής.
el messages 1 Unlimited Document Tracking Απεριόριστο tracking εγγράφων
el messages 1 Stay in the loop even after documents leave your inbox. Securely send and track unlimited documents with Mailsuite. See what people do with them so you can plan your next step. Μείνε ενημερωμένος και μετά την αποστολή, ακόμα κι όταν τα έγγραφα φύγουν από τα εισερχόμενά σου. Στείλε και κάνε tracking απεριόριστων εγγράφων με ασφάλεια μέσω του Mailsuite. Δες τι κάνουν οι άλλοι με αυτά για να σχεδιάσεις το επόμενο βήμα σου.
el messages 1 And many other features Και πολλές άλλες λειτουργίες
el messages 1 Unlimited email tracking Απεριόριστο email tracking
el messages 1 Track as many emails as you need, with full details on when and how often they are opened. Κάνε tracking σε όσα email θέλεις, με πλήρη στοιχεία για το πότε και πόσο συχνά ανοίγονται.
el messages 1 Individual tracking in group emails Ατομικό tracking σε ομαδικά email
el messages 1 Know exactly who opened your emails when sent to multiple recipients. Μάθε ακριβώς ποιος άνοιξε τα email σου όταν τα στέλνεις σε πολλούς παραλήπτες.
el messages 1 Full email tracking history Πλήρες ιστορικό email tracking
el messages 1 Access a complete log of email opens and link clicks over time. Δες το πλήρες αρχείο ανοιγμάτων email και κλικ σε συνδέσμους με την πάροδο του χρόνου.
el messages 1 Real-time open and click notifications Ειδοποιήσεις σε πραγματικό χρόνο για ανοίγματα και κλικ
el messages 1 Get instant email and desktop alerts when someone opens your email or clicks a link. Λάβε άμεσες ειδοποιήσεις μέσω email και desktop όταν κάποιος ανοίγει το email σου ή κάνει κλικ σε έναν σύνδεσμο.
el messages 1 Follow-up reminders Υπενθυμίσεις παρακολούθησης
el messages 1 Get notified if an email hasn’t been opened or replied to within 24–72 hours. Ενημερώσου αν ένα email δεν έχει ανοιχτεί ή απαντηθεί εντός 24–72 ωρών.
el messages 1 Open Spike Alerts Ειδοποιήσεις Αύξησης Ανοιγμάτων
el messages 1 Get notified when an email is opened multiple times in a short period, signaling strong interest. Λάβε ειδοποίηση όταν ένα email ανοίγεται πολλές φορές σε μικρό διάστημα, δείχνοντας έντονο ενδιαφέρον.
el messages 1 Email Revival Alerts Ειδοποιήσεις Αναβίωσης Email
el messages 1 Receive alerts when an old email is reopened after a certain amount of time. Λάβε ειδοποιήσεις όταν ένα παλιό email ανοίγεται ξανά μετά από κάποιο διάστημα.
el messages 1 False open prevention Πρόληψη ψευδών ανοιγμάτων
el messages 1 Avoid self-opens being counted when you check your own emails. Αποφύγε την καταμέτρηση ανοιγμάτων όταν ελέγχεις τα δικά σου emails.
el messages 1 FAQ Συχνές ερωτήσεις
el messages 1 Your Secure Document Sharing Questions, Answered Απαντάμε στις ερωτήσεις σου για την ασφαλή κοινή χρήση εγγράφων
el messages 1 What makes Mailsuite ideal for secure document sharing? Τι κάνει το Mailsuite ιδανικό για την ασφαλή κοινή χρήση εγγράφων;
el messages 1 There’s basically no learning curve with Mailsuite. It works directly in your inbox, and choosing your security settings is as simple as clicking a few buttons. You can also watermark any PDF or make it a signable document without leaving Gmail - no external platforms needed. And the best part: Once you send a document, you can see exactly when and how people interact with it to keep your conversations moving forward. Με το Mailsuite δεν υπάρχει σχεδόν καμία εκμάθηση. Λειτουργεί απευθείας στα εισερχόμενά σου, και η επιλογή ρυθμίσεων ασφαλείας γίνεται με μερικά κλικ. Μπορείς επίσης να βάλεις υδατογράφημα σε οποιοδήποτε PDF ή να το μετατρέψεις σε έγγραφο προς υπογραφή χωρίς να βγεις από το Gmail - χωρίς εξωτερικές πλατφόρμες. Και το καλύτερο: μόλις στείλεις ένα έγγραφο, βλέπεις ακριβώς πότε και πώς αλληλεπιδρούν με αυτό, για να προχωρούν οι συζητήσεις σου.
el messages 1 How do I share documents securely with MailSuite? Πώς μοιράζομαι έγγραφα με ασφάλεια μέσω του Mailsuite;
el messages 1 You already know how to attach a document to an email, right? Sending documents securely with Mailsuite is basically the same process. Upload your document, choose your security settings, and send. It’s that easy! Ξέρεις ήδη πώς να επισυνάπτεις ένα έγγραφο σε email, σωστά; Η ασφαλής αποστολή εγγράφων με το Mailsuite είναι βασικά η ίδια διαδικασία. Ανέβασε το έγγραφό σου, επίλεξε τις ρυθμίσεις ασφαλείας σου και στείλε. Τόσο απλό!
el messages 1 Can I track how my shared documents are being used? Μπορώ να κάνω tracking στη χρήση των εγγράφων που μοιράζομαι;
el messages 1 Of course! Using Mailsuite, you can keep your documents secure before and after you send them. See when someone opens your document, downloads it, signs it, and more. You can also get real-time notifications to stay even more on top of things. Φυσικά! Με το Mailsuite, κρατάς τα έγγραφά σου ασφαλή πριν και μετά την αποστολή. Δες πότε κάποιος ανοίγει το έγγραφό σου, το κατεβάζει, το υπογράφει και πολλά άλλα. Μπορείς επίσης να λαμβάνεις ειδοποιήσεις σε πραγματικό χρόνο για ακόμα πιο πλήρη εικόνα.
el messages 1 Why is document security important when emailing? Γιατί είναι σημαντική η ασφάλεια εγγράφων στα email;
el messages 1 Protecting your documents means protecting your business. More and more business is being conducted through email, and Mailsuite gives you the peace of mind that you have control of your documents even after you send them. This helps you make sure they always end up secured and in the right hands. Η προστασία των εγγράφων σου σημαίνει προστασία της επιχείρησής σου. Όλο και περισσότερες συναλλαγές γίνονται μέσω email, και το Mailsuite σου δίνει την ησυχία να ελέγχεις τα έγγραφά σου και μετά την αποστολή τους. Έτσι εξασφαλίζεις ότι καταλήγουν πάντα ασφαλή και στα κατάλληλα χέρια.
el messages 2 Privacy and Security Center Κέντρο Απορρήτου και Ασφάλειας
el messages 1 Mailsuite and Mailtrack services are trusted by more than 116,000 paying subscribers and companies around the world Οι υπηρεσίες Mailsuite και Mailtrack εμπιστεύονται πάνω από 116.000 συνδρομητές και εταιρείες σε όλο τον κόσμο
el messages 1 Read more Διαβάστε περισσότερα
el messages 1 Get started and join more than <strong>%numberOfUsers%</strong> happy Mailsuite users Ξεκίνα και γίνε ένας από τους <strong>3.000.000</strong> ικανοποιημένους χρήστες του Mailsuite
el messages 1 Sorry, you can’t downgrade to a lower plan than what you have currently. <a href="%help_url%">More information</a> Δεν μπορείς να αλλάξεις σε χαμηλότερο πλάνο από αυτό που έχεις τώρα. <a href="https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan">Περισσότερες πληροφορίες</a>
el messages 1 Close Κλείσιμο
el messages 1 About us Σχετικά με εμάς
el messages 1 Contact Επικοινωνία
el messages 1 Team Ομάδα
el messages 1 Branding Επωνυμία
el messages 1 Careers Καριέρα
el messages 1 Press Τύπος
el messages 1 Confidential PDF Watermark Εμπιστευτική υδατογράφηση PDF
el messages 1 Mailsuite for Outlook Mailsuite για Outlook
el messages 1 Mobile Add-on Πρόσθετο για κινητά
el messages 1 Mailsuite App for Android and iPhone Εφαρμογή Mailsuite για Android και iPhone
el messages 1 Email Templates Πρότυπα email
el messages 1 Solutions Λύσεις
el messages 1 Startups Νεοφυείς επιχειρήσεις
el messages 1 Lawyers and Attorneys Δικηγόροι
el messages 1 Freelancers Ελεύθεροι επαγγελματίες
el messages 1 HR Ανθρώπινο Δυναμικό
el messages 1 Teachers and Professors Δάσκαλοι και καθηγητές
el messages 1 Real Estate Ακίνητα
el messages 1 Marketers Επαγγελματίες μάρκετινγκ
el messages 1 Small Business Μικρές επιχειρήσεις
el messages 1 Sales Professionals Επαγγελματίες πωλήσεων
el messages 1 Accountants Λογιστές
el messages 1 Mailsuite for Teams Mailsuite για ομάδες
el messages 1 Proposal Software Λογισμικό προτάσεων
el messages 1 GDPR Compliance Guide Οδηγός συμμόρφωσης με τον ΓΚΠΔ
el messages 1 Join our community Γίνε μέλος της κοινότητάς μας
el messages 1 Cookies Cookies
el messages 1 Terms Όροι
el messages 1 Privacy Απόρρητο

Fallback 4

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale Fallback locale Domain Times used Message ID Message Preview
el en messages 3 /hc/en-us /hc/en-us
el en messages 1 https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf
el en messages 1 /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack
el en messages 1 /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users

Missing 3

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
el messages 1 Mailsuite Mailsuite
el messages 1 https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack
el messages 1 https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan