Translation
el
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 155
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| el | messages | 1 | Mail merge for Gmail with tracking: send personalized emails at scale from a spreadsheet and see who opens each one. By Mailsuite. | Mail Merge για Gmail με tracking: στείλε εξατομικευμένα email σε μεγάλη κλίμακα από ένα λογιστικό φύλλο και δες ποιος ανοίγει το καθένα. Από το Mailsuite. |
| el | messages | 1 | Mail Merge for Gmail | Mail Merge για Gmail |
| el | messages | 3 | Features | Λειτουργίες |
| el | messages | 2 | Insights | Στατιστικά |
| el | messages | 3 | Email Tracker | Email Tracker |
| el | messages | 3 | Follow-up Reminders | Υπενθυμίσεις Follow-up |
| el | messages | 3 | Email Analytics | Στατιστικά Email |
| el | messages | 2 | Outreach | Προσέγγιση |
| el | messages | 3 | Mass Email | Μαζικά Email |
| el | messages | 3 | Mail Merge | Mail Merge |
| el | messages | 2 | Templates | Πρότυπα |
| el | messages | 6 | Video Messages | Μηνύματα βίντεο |
| el | messages | 2 | Document Sharing | Κοινή χρήση εγγράφων |
| el | messages | 3 | Document Tracking | Παρακολούθηση εγγράφων |
| el | messages | 3 | Secure Document Sharing | Ασφαλής κοινή χρήση εγγράφων |
| el | messages | 2 | Confidential Watermark | Εμπιστευτική υδατογράφηση |
| el | messages | 3 | Signature Request | Αίτημα υπογραφής |
| el | messages | 2 | CRM | CRM |
| el | messages | 3 | CRM for Gmail | CRM για Gmail |
| el | messages | 3 | Download | Λήψη |
| el | messages | 3 | Mailtrack for Chrome (extension) | Mailtrack για Chrome (επέκταση) |
| el | messages | 3 | Mailtrack for Android (app) | Mailtrack για Android (εφαρμογή) |
| el | messages | 3 | Mailtrack for iPhone (app) | Mailtrack για iPhone (εφαρμογή) |
| el | messages | 3 | Mailtrack for the Gmail app (add-on) | Mailtrack για την εφαρμογή Gmail (πρόσθετο) |
| el | messages | 3 | Mailsuite for Outlook (add-in) | Mailsuite για Outlook (πρόσθετο) |
| el | messages | 3 | Mailtrack for your organization (add-on) | Mailtrack για τον οργανισμό σου (πρόσθετο) |
| el | messages | 3 | Resources | Πόροι |
| el | messages | 3 | Sign PDF online | Υπογραφή PDF online |
| el | messages | 3 | Blog | Blog |
| el | messages | 3 | FAQs | Συχνές ερωτήσεις |
| el | messages | 3 | Signature Generator | Δημιουργός υπογραφών |
| el | custom-email | 3 | Custom email | Προσαρμοσμένο email |
| el | messages | 2 | Tutorials | Οδηγοί χρήσης |
| el | messages | 3 | Testimonials | Μαρτυρίες |
| el | messages | 3 | Pricing | Τιμές |
| el | messages | 2 | Teams | Ομάδες |
| el | messages | 1 | Sign in | Σύνδεση |
| el | messages | 1 | Install Mailsuite | Εγκατέστησε το Mailsuite |
| el | messages | 4 | Installed | Εγκατεστημένο |
| el | messages | 1 | Get Mail Merge For Gmail | Απόκτησε το Mail Merge για Gmail |
| el | messages | 1 | Build Real One-to-One Relationships | Χτίσε αληθινές σχέσεις, ένα προς ένα |
| el | messages | 1 | Make your outreach emails feel personal. | Κάνε τα email προσέγγισης να φαίνονται προσωπικά. |
| el | messages | 1 | 4.5 out of 5 stars | 4,5 από 5 αστέρια |
| el | messages | 1 | reviews | αξιολογήσεις |
| el | messages | 1 | Trusted by | Μας εμπιστεύονται |
| el | messages | 1 | users | χρήστες |
| el | messages | 1 | Used by professionals at | Το χρησιμοποιούν επαγγελματίες σε |
| el | messages | 1 | Owner at Stead Global | Ιδιοκτήτης στην Stead Global |
| el | messages | 1 | I love the product you built. It's pretty awesome. I've talked to a lot of people about it. It definitely transformed the way I send and use email. | Λατρεύω το προϊόν που φτιάξατε. Είναι εκπληκτικό. Έχω μιλήσει σε πολύ κόσμο γι' αυτό. Σίγουρα άλλαξε τον τρόπο που στέλνω και χρησιμοποιώ email. |
| el | messages | 1 | Director at Scottsdale Christian Academy | Διευθυντής στη Scottsdale Christian Academy |
| el | messages | 1 | I don’t have to wait around for days to wonder if a response is coming or if the email has not even been received due to an address error. | Δεν χρειάζεται να περιμένω μέρες αναρωτώμενος αν θα έρθει απάντηση ή αν το email δεν παραλήφθηκε λόγω λάθους διεύθυνσης. |
| el | messages | 1 | Realtor at United Real Estate Solutions, Knoxville | Μεσίτης στη United Real Estate Solutions, Knoxville |
| el | messages | 1 | I am realtor it’s very important for me to see when my clients open emails I sent. I think anyone who needs a tracking system will find this one exceptional. | Ως μεσίτης, είναι πολύ σημαντικό για μένα να βλέπω πότε οι πελάτες μου ανοίγουν τα email μου. Πιστεύω ότι όποιος χρειάζεται σύστημα tracking θα το βρει εξαιρετικό. |
| el | messages | 1 | See more reviews | Δες περισσότερες κριτικές |
| el | messages | 1 | Increase response rates with tailored emails | Αύξησε τα ποσοστά απάντησης με προσαρμοσμένα email |
| el | messages | 1 | Mailsuite transforms mass emailing from a generic blast into meaningful communication by personalizing each email. Recipients are more likely to open, read, and respond to messages that feel crafted specifically for them. | Το Mailsuite μετατρέπει τα μαζικά email από μια γενική αποστολή σε ουσιαστική επικοινωνία, εξατομικεύοντας κάθε μήνυμα. Οι παραλήπτες ανοίγουν, διαβάζουν και απαντούν πιο εύκολα σε μηνύματα που νιώθουν φτιαγμένα ειδικά για αυτούς. |
| el | messages | 1 | Avoid manual customization by using spreadsheet data | Αποφύγε τη χειροκίνητη προσαρμογή χρησιμοποιώντας δεδομένα από υπολογιστικό φύλλο |
| el | messages | 1 | Save time and quickly create personalized emails with recipient-specific details (such as names, company names, or interests) pulled directly from a spreadsheet. Instead of manually adding these details for each email, you can efficiently send out large volumes of customized emails without the hassle of repetitive data entry. | Κέρδισε χρόνο και δημιούργησε γρήγορα εξατομικευμένα emails με στοιχεία συγκεκριμένα για κάθε παραλήπτη (όπως ονόματα, εταιρείες ή ενδιαφέροντα) που προέρχονται απευθείας από ένα υπολογιστικό φύλλο. Αντί να προσθέτεις αυτά τα στοιχεία χειροκίνητα σε κάθε email, στέλνεις αποτελεσματικά μεγάλους όγκους εξατομικευμένων emails χωρίς να πληκτρολογείς τα ίδια στοιχεία ξανά και ξανά. |
| el | messages | 1 | Keep your emails out of spam folders by sending from Gmail | Κράτα τα emails σου έξω από τα spam στέλνοντάς τα από το Gmail |
| el | messages | 1 | Sending from Gmail helps your emails avoid spam filters, and appear more authentic to recipients. It also allows for seamless management of replies in your Gmail inbox without needing additional software. | Η αποστολή από το Gmail βοηθά τα emails σου να αποφεύγουν τα φίλτρα spam και να φαίνονται πιο αξιόπιστα στους παραλήπτες. Επιτρέπει επίσης την απρόσκοπτη διαχείριση των απαντήσεων στα εισερχόμενα του Gmail, χωρίς επιπλέον λογισμικό. |
| el | messages | 1 | Personalized follow-up by tracking engagement | Εξατομικευμένη παρακολούθηση μέσω μέτρησης της αλληλεπίδρασης |
| el | messages | 1 | Email tracking in Mail Merge helps you understand your clients better by seeing who opened, clicked, or interacted with your emails. This lets you prioritize follow-ups, adjust your messaging, and target those most interested. | Το email tracking στο Mail Merge σε βοηθάει να γνωρίσεις καλύτερα τους πελάτες σου, βλέποντας ποιος άνοιξε, έκανε κλικ ή αλληλεπίδρασε με τα emails σου. Έτσι δίνεις προτεραιότητα στα follow-up, προσαρμόζεις το μήνυμά σου και στοχεύεις όσους δείχνουν μεγαλύτερο ενδιαφέρον. |
| el | messages | 1 | Choose the plan that best fits your needs | Επίλεξε το πλάνο που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σου |
| el | messages | 1 | Most popular | Πιο δημοφιλές |
| el | pricing | 1 | Sales tax and VAT may apply | Μπορεί να ισχύουν ΦΠΑ και άλλοι φόροι |
| el | messages | 1 | Steps to a Successful Mail Merge | Βήματα για ένα επιτυχημένο Mail Merge |
| el | messages | 1 | Import contacts from Google Sheets | Εισάγαγε τις επαφές σου από το Google Sheets |
| el | messages | 1 | Create a Google Sheet with your contacts’ information. Include as many fields as you’d like, such as first name, last name, birthday, location, etc. | Δημιούργησε ένα Google Sheet με τα στοιχεία των επαφών σου. Πρόσθεσε όσα πεδία θέλεις, όπως όνομα, επώνυμο, γενέθλια, τοποθεσία κ.λπ. |
| el | messages | 1 | Create a template in Gmail with personalized merge fields | Δημιούργησε ένα πρότυπο στο Gmail με προσωποποιημένα πεδία συγχώνευσης |
| el | messages | 1 | Write an eye-catching subject line and a useful message to engage with your contacts. You can personalize both with Mailsuite. | Γράψε ένα εντυπωσιακό θέμα και ένα χρήσιμο μήνυμα για να συνδεθείς με τις επαφές σου. Με το Mailsuite μπορείς να τα προσωποποιήσεις και τα δύο. |
| el | messages | 1 | Schedule the campaign | Προγραμμάτισε την καμπάνια |
| el | messages | 2 | Choose when to send your mail merge and decide how you want to be notified when your contacts interact with your message. | Επίλεξε πότε θα στείλεις τη συγχώνευση αλληλογραφίας σου και αποφάσισε πώς θέλεις να ειδοποιείσαι όταν οι επαφές σου αλληλεπιδρούν με το μήνυμά σου. |
| el | messages | 3 | Step | Βήμα |
| el | messages | 1 | How Mailsuite Helps You Succeed with Your Email Campaigns | Πώς το Mailsuite σε βοηθά να πετύχεις με τις καμπάνιες email σου |
| el | messages | 1 | Unlimited Tracking | Απεριόριστη Παρακολούθηση |
| el | messages | 1 | Easy Personalization | Εύκολη εξατομίκευση |
| el | messages | 1 | Personalized emails increase email engagement. Mailsuite lets you automatically add unlimited custom merge fields from Google Sheets. | Τα εξατομικευμένα emails αυξάνουν την αλληλεπίδραση. Το Mailsuite σου επιτρέπει να προσθέτεις αυτόματα απεριόριστα προσαρμοσμένα πεδία συγχώνευσης από το Google Sheets. |
| el | messages | 1 | Send Attachments | Στείλε συνημμένα |
| el | messages | 1 | Include attachments with your mail merge. With PDF tracking and file access control, you can securely share documents with your contacts and monitor who opened and downloaded them. | Πρόσθεσε συνημμένα στο mail merge σου. Με το PDF tracking και τον έλεγχο πρόσβασης αρχείων, μοιράζεσαι έγγραφα με ασφάλεια με τις επαφές σου και βλέπεις ποιος τα άνοιξε και τα κατέβασε. |
| el | messages | 1 | Batch Schedule and Sending | Προγραμματισμός και αποστολή κατά παρτίδες |
| el | messages | 1 | Sending emails at the perfect time increases the open rate. Choose a date and time to send your mail merge, campaigns and Mailsuite automatically batches and sends them. | Η αποστολή emails τη σωστή στιγμή αυξάνει το ποσοστό ανοιγμάτων. Επίλεξε ημερομηνία και ώρα για το mail merge σου και το Mailsuite ομαδοποιεί και στέλνει αυτόματα τις καμπάνιες σου. |
| el | messages | 1 | Connect to Gmail and Google Sheets Instantly | Συνδέσου άμεσα με το Gmail και το Google Sheets |
| el | messages | 1 | Save time and reduce human error by syncing with Google Sheets. Work directly in Gmail to ensure your email looks exactly how you want it to look. | Κέρδισε χρόνο και μείωσε τα ανθρώπινα λάθη συγχρονίζοντας με το Google Sheets. Δούλεψε απευθείας στο Gmail για να έχει το email σου ακριβώς τη μορφή που θέλεις. |
| el | messages | 1 | Real-time, Personalized Notifications | Εξατομικευμένες ειδοποιήσεις σε πραγματικό χρόνο |
| el | messages | 1 | Customized notifications keep you informed and up-to-date with your campaign’s performance. | Οι προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις σε κρατούν ενημερωμένο για την απόδοση της καμπάνιας σου. |
| el | messages | 1 | Campaign Analytics | Στατιστικά καμπάνιας |
| el | messages | 1 | Analyzing past performance leads to future improvements. With Mailsuite, you can access a personalized dashboard to see full campaign results with simple, easy-to-understand visualizations. | Η ανάλυση της προηγούμενης απόδοσης οδηγεί σε μελλοντικές βελτιώσεις. Με το Mailsuite έχεις πρόσβαση σε έναν εξατομικευμένο πίνακα ελέγχου όπου βλέπεις όλα τα αποτελέσματα της καμπάνιας σου με απλά και κατανοητά γραφήματα. |
| el | messages | 1 | And many other features | Και πολλές άλλες λειτουργίες |
| el | messages | 1 | Unlimited email tracking | Απεριόριστο email tracking |
| el | messages | 1 | Track as many emails as you need, with full details on when and how often they are opened. | Κάνε tracking σε όσα email θέλεις, με πλήρη στοιχεία για το πότε και πόσο συχνά ανοίγονται. |
| el | messages | 1 | Individual tracking in group emails | Ατομικό tracking σε ομαδικά email |
| el | messages | 1 | Know exactly who opened your emails when sent to multiple recipients. | Μάθε ακριβώς ποιος άνοιξε τα email σου όταν τα στέλνεις σε πολλούς παραλήπτες. |
| el | messages | 1 | Full email tracking history | Πλήρες ιστορικό email tracking |
| el | messages | 1 | Access a complete log of email opens and link clicks over time. | Δες το πλήρες αρχείο ανοιγμάτων email και κλικ σε συνδέσμους με την πάροδο του χρόνου. |
| el | messages | 1 | Real-time open and click notifications | Ειδοποιήσεις σε πραγματικό χρόνο για ανοίγματα και κλικ |
| el | messages | 1 | Get instant email and desktop alerts when someone opens your email or clicks a link. | Λάβε άμεσες ειδοποιήσεις μέσω email και desktop όταν κάποιος ανοίγει το email σου ή κάνει κλικ σε έναν σύνδεσμο. |
| el | messages | 1 | Follow-up reminders | Υπενθυμίσεις παρακολούθησης |
| el | messages | 1 | Get notified if an email hasn’t been opened or replied to within 24–72 hours. | Ενημερώσου αν ένα email δεν έχει ανοιχτεί ή απαντηθεί εντός 24–72 ωρών. |
| el | messages | 1 | Open Spike Alerts | Ειδοποιήσεις Αύξησης Ανοιγμάτων |
| el | messages | 1 | Get notified when an email is opened multiple times in a short period, signaling strong interest. | Λάβε ειδοποίηση όταν ένα email ανοίγεται πολλές φορές σε μικρό διάστημα, δείχνοντας έντονο ενδιαφέρον. |
| el | messages | 1 | Email Revival Alerts | Ειδοποιήσεις Αναβίωσης Email |
| el | messages | 1 | Receive alerts when an old email is reopened after a certain amount of time. | Λάβε ειδοποιήσεις όταν ένα παλιό email ανοίγεται ξανά μετά από κάποιο διάστημα. |
| el | messages | 1 | False open prevention | Πρόληψη ψευδών ανοιγμάτων |
| el | messages | 1 | Avoid self-opens being counted when you check your own emails. | Αποφύγε την καταμέτρηση ανοιγμάτων όταν ελέγχεις τα δικά σου emails. |
| el | messages | 1 | FAQ | Συχνές ερωτήσεις |
| el | messages | 1 | Your Mail Merge questions, answered | Οι απαντήσεις στις ερωτήσεις σου για το Mail Merge |
| el | messages | 1 | Why should I send mail merges with Gmail? | Γιατί να στέλνω mail merge με το Gmail; |
| el | messages | 1 | Sending a mail merge with Gmail is the best option because it’s a straightforward and efficient process. Unlike other email tools, like Outlook, Gmail offers a streamlined way to connect with your email list, no matter the size. You can also use Gmail extensions to make sending a mail merge even easier, and some extensions also allow you to track the results of your email campaigns. | Η αποστολή ενός mail merge με το Gmail είναι η καλύτερη επιλογή, γιατί είναι μια απλή και αποτελεσματική διαδικασία. Σε αντίθεση με άλλα εργαλεία email, όπως το Outlook, το Gmail προσφέρει έναν πιο άμεσο τρόπο να επικοινωνήσεις με τη λίστα επαφών σου, ανεξαρτήτως μεγέθους. Μπορείς επίσης να χρησιμοποιήσεις επεκτάσεις Gmail για να κάνεις την αποστολή ακόμα πιο εύκολη, και μερικές επεκτάσεις σου επιτρέπουν επίσης να παρακολουθείς τα αποτελέσματα των καμπανιών σου. |
| el | messages | 1 | How do I create a mail merge in Gmail? | Πώς δημιουργώ ένα mail merge στο Gmail; |
| el | messages | 1 | To create a mail merge in Gmail, the first step is to install a Gmail extension like Mailsuite. Once installed, import your contact list from a Google Sheet. Then, write your mail merge template directly in Gmail and insert the merge tags to personalize your message. Finally, send it to your contacts and track the results. | Για να δημιουργήσεις ένα mail merge στο Gmail, πρώτα εγκατέστησε μια επέκταση Gmail όπως το Mailsuite. Μόλις την εγκαταστήσεις, εισάγεις τη λίστα επαφών σου από ένα Google Sheet. Στη συνέχεια, γράφεις το πρότυπο του mail merge απευθείας στο Gmail και προσθέτεις τις ετικέτες συγχώνευσης για να εξατομικεύσεις το μήνυμά σου. Τέλος, το στέλνεις στις επαφές σου και παρακολουθείς τα αποτελέσματα. |
| el | messages | 1 | Is it easy to send a mail merge? | Είναι εύκολο να στείλω ένα mail merge; |
| el | messages | 1 | Mailsuite makes it very easy to send a mail merge in Gmail. It’s beginner-friendly and offers advanced features and reports in an easy-to-understand format. This not only helps you send emails to your contact list faster, but also helps you improve all of your future emails. Other email tools can make sending mail merges complicated and frustrating. They don’t always offer tracking either, which means you won’t know how your campaign performed. | Το Mailsuite κάνει την αποστολή ενός mail merge στο Gmail πολύ εύκολη. Είναι φιλικό για αρχάριους και προσφέρει προχωρημένες λειτουργίες και αναφορές σε μορφή εύκολη στην κατανόηση. Αυτό όχι μόνο σε βοηθά να στέλνεις emails στη λίστα επαφών σου πιο γρήγορα, αλλά σε βοηθά και να βελτιώνεις όλα τα μελλοντικά emails σου. Άλλα εργαλεία email μπορούν να κάνουν την αποστολή mail merge περίπλοκη και εκνευριστική. Επίσης, δεν προσφέρουν πάντα tracking, οπότε δεν θα ξέρεις πώς πήγε η καμπάνια σου. |
| el | messages | 1 | Is it possible to personalize a mail merge? | Μπορώ να εξατομικεύσω ένα mail merge; |
| el | messages | 1 | Yes, it’s possible to personalize a mail merge. And with a Gmail extension like Mailsuite, it’s easy to personalize mail merges! All you need to do is import your contact list from a Google Sheet and insert the relevant merge tags in your email template. | Ναι, μπορείς να εξατομικεύσεις ένα mail merge. Και με μια επέκταση Gmail όπως το Mailsuite, η εξατομίκευση είναι πανεύκολη! Το μόνο που χρειάζεται είναι να εισάγεις τη λίστα επαφών σου από ένα Google Sheet και να προσθέσεις τις σχετικές ετικέτες συγχώνευσης στο πρότυπο email σου. |
| el | messages | 1 | Will my emails go to spam? | Θα καταλήξουν τα emails μου στα spam; |
| el | messages | 1 | If you’re not careful when you send mail merges, they can go to spam. However, there are several steps you can take to prevent this. Mailsuite allows you to schedule your emails and send them in batches to reduce the chances of them going to spam. Mailsuite also respects Gmail’s policies and prevents you from damaging your sender reputation. | Αν δεν είσαι προσεκτικός όταν στέλνεις mail merge, μπορούν να καταλήξουν στα spam. Ωστόσο, υπάρχουν βήματα που μπορείς να κάνεις για να το αποφύγεις. Το Mailsuite σου επιτρέπει να προγραμματίζεις τα emails σου και να τα στέλνεις σε παρτίδες, μειώνοντας τις πιθανότητες να καταλήξουν στα spam. Επίσης, σέβεται τις πολιτικές του Gmail και σε προστατεύει από τη φθορά της φήμης σου ως αποστολέα. |
| el | messages | 1 | What happens if my emails bounce? | Τι γίνεται αν τα emails μου κάνουν bounce; |
| el | messages | 1 | If your emails bounce, Mailsuite alerts you instantly. Mailsuite’s bounce detection feature helps you clean your contact list and make sure you’re sending emails to real people. With Mailsuite, you can easily identify which email addresses need to be removed or revised on your contact list. | Αν τα emails σου κάνουν bounce, το Mailsuite σε ειδοποιεί αμέσως. Η λειτουργία ανίχνευσης bounce του Mailsuite σε βοηθά να καθαρίζεις τη λίστα επαφών σου και να σιγουρευτείς ότι στέλνεις emails σε πραγματικούς ανθρώπους. Με το Mailsuite, εντοπίζεις εύκολα ποιες διευθύνσεις email πρέπει να αφαιρεθούν ή να διορθωθούν στη λίστα σου. |
| el | messages | 1 | Can I see how my email campaigns perform? | Μπορώ να δω πώς αποδίδουν οι email καμπάνιες μου; |
| el | messages | 1 | Mailsuite has a centralized dashboard where you can see how your email campaigns perform. You can view data points like open rate, click rate, bounced emails, and even track PDF attachments you send to your contacts. By allowing you to access your campaign data in one place, you can see the “big picture” and more clearly identify areas of improvement for your future email campaigns. | Το Mailsuite διαθέτει έναν κεντρικό πίνακα ελέγχου όπου βλέπεις πώς αποδίδουν οι email καμπάνιες σου. Μπορείς να δεις δεδομένα όπως το ποσοστό ανοιγμάτων, το ποσοστό κλικ, τα email που δεν παραδόθηκαν, και ακόμα να κάνεις παρακολούθηση των συνημμένων PDF που στέλνεις στις επαφές σου. Έχοντας όλα τα δεδομένα της καμπάνιας σου σε ένα μέρος, βλέπεις τη «μεγάλη εικόνα» και εντοπίζεις πιο εύκολα τι να βελτιώσεις στις επόμενες email καμπάνιες σου. |
| el | messages | 2 | Privacy and Security Center | Κέντρο Απορρήτου και Ασφάλειας |
| el | messages | 1 | Mailsuite and Mailtrack services are trusted by more than 116,000 paying subscribers and companies around the world | Οι υπηρεσίες Mailsuite και Mailtrack εμπιστεύονται πάνω από 116.000 συνδρομητές και εταιρείες σε όλο τον κόσμο |
| el | messages | 1 | Read more | Διαβάστε περισσότερα |
| el | messages | 1 |
Get started and join more than <strong>%numberOfUsers%</strong> happy Mailsuite users
[ "%numberOfUsers%" => "3.000.000" ] |
Ξεκίνα και γίνε ένας από τους <strong>3.000.000</strong> ικανοποιημένους χρήστες του Mailsuite |
| el | messages | 1 |
Sorry, you can’t downgrade to a lower plan than what you have currently. <a href="%help_url%">More information</a>
[ "%help_url%" => "https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan" ] |
Δεν μπορείς να αλλάξεις σε χαμηλότερο πλάνο από αυτό που έχεις τώρα. <a href="https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan">Περισσότερες πληροφορίες</a> |
| el | messages | 1 | Close | Κλείσιμο |
| el | messages | 1 | About us | Σχετικά με εμάς |
| el | messages | 1 | Contact | Επικοινωνία |
| el | messages | 1 | Team | Ομάδα |
| el | messages | 1 | Branding | Επωνυμία |
| el | messages | 1 | Careers | Καριέρα |
| el | messages | 1 | Press | Τύπος |
| el | messages | 1 | Confidential PDF Watermark | Εμπιστευτική υδατογράφηση PDF |
| el | messages | 1 | Mailsuite for Outlook | Mailsuite για Outlook |
| el | messages | 1 | Mobile Add-on | Πρόσθετο για κινητά |
| el | messages | 1 | Mailsuite App for Android and iPhone | Εφαρμογή Mailsuite για Android και iPhone |
| el | messages | 1 | Email Templates | Πρότυπα email |
| el | messages | 1 | Solutions | Λύσεις |
| el | messages | 1 | Startups | Νεοφυείς επιχειρήσεις |
| el | messages | 1 | Lawyers and Attorneys | Δικηγόροι |
| el | messages | 1 | Freelancers | Ελεύθεροι επαγγελματίες |
| el | messages | 1 | HR | Ανθρώπινο Δυναμικό |
| el | messages | 1 | Teachers and Professors | Δάσκαλοι και καθηγητές |
| el | messages | 1 | Real Estate | Ακίνητα |
| el | messages | 1 | Marketers | Επαγγελματίες μάρκετινγκ |
| el | messages | 1 | Small Business | Μικρές επιχειρήσεις |
| el | messages | 1 | Sales Professionals | Επαγγελματίες πωλήσεων |
| el | messages | 1 | Accountants | Λογιστές |
| el | messages | 1 | Mailsuite for Teams | Mailsuite για ομάδες |
| el | messages | 1 | Proposal Software | Λογισμικό προτάσεων |
| el | messages | 1 | GDPR Compliance Guide | Οδηγός συμμόρφωσης με τον ΓΚΠΔ |
| el | messages | 1 | Join our community | Γίνε μέλος της κοινότητάς μας |
| el | messages | 1 | Cookies | Cookies |
| el | messages | 1 | Terms | Όροι |
| el | messages | 1 | Privacy | Απόρρητο |
Fallback 4
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| el | en | messages | 3 | /hc/en-us | /hc/en-us |
| el | en | messages | 1 | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf |
| el | en | messages | 1 | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack |
| el | en | messages | 1 | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users |
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| el | messages | 1 | Mailsuite | Mailsuite |
| el | messages | 1 | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack |
| el | messages | 4 | Απόκτησε το Mail Merge για Gmail | Απόκτησε το Mail Merge για Gmail |
| el | messages | 1 | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan |