Translation
vi
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 159
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| vi | messages | 1 | How do I know I'm installing the original Mailtrack®? | Làm sao để biết tôi đang cài đặt Mailtrack® nguyên bản? |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is a registered trademark of Mailsuite S.L. The official extension is only distributed on this site and on the Chrome Web Store — look for Mailtrack® published by Mailsuite, the one with 3 million users and over 11,500 reviews. Any similar-looking product elsewhere isn’t Mailtrack®. | Mailtrack® là thương hiệu đã đăng ký của Mailsuite S.L. Tiện ích mở rộng chính thức chỉ được phân phối trên trang này và trên Chrome Web Store — hãy tìm Mailtrack® do Mailsuite phát hành, phiên bản có 3 triệu người dùng và hơn 11.500 đánh giá. Bất kỳ sản phẩm tương tự nào ở nơi khác đều không phải là Mailtrack®. |
| vi | messages | 1 | What happened to Mailtrack? Is it still available? | Chuyện gì đã xảy ra với Mailtrack? Nó còn tồn tại không? |
| vi | messages | 1 | Mailtrack is alive and well — since 2024 it's part of Mailsuite. Same extension, same team, more features. Your account works as always. | Mailtrack vẫn hoạt động tốt — từ năm 2024, nó là một phần của Mailsuite. Cùng tiện ích, cùng đội ngũ, thêm nhiều tính năng. Tài khoản của bạn vẫn hoạt động như bình thường. |
| vi | messages | 1 | Is Mailtrack® safe and legal? | Mailtrack® có an toàn và hợp pháp không? |
| vi | messages | 1 | Yes, Mailtrack is both safe and legal. It fully complies with the General Data Protection Regulation (GDPR), ensuring that personal data is processed in accordance with strict data protection standards. Mailtrack® undergoes annual security audits by Google to maintain a high level of security. However, it's essential for users to ensure that their use of email tracking complies with applicable laws and respects recipient privacy. | Có, Mailtrack vừa an toàn vừa hợp pháp. Mailtrack tuân thủ đầy đủ Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR), đảm bảo dữ liệu cá nhân được xử lý theo các tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt. Mailtrack® còn trải qua các cuộc kiểm tra bảo mật hàng năm do Google thực hiện để duy trì mức độ an toàn cao. Tuy nhiên, người dùng cần đảm bảo rằng việc sử dụng tracking email tuân thủ luật pháp hiện hành và tôn trọng quyền riêng tư của người nhận. |
| vi | messages | 1 | How does Mailtrack®'s email tracker work? | Tracker email của Mailtrack® hoạt động như thế nào? |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® operates by embedding a small, invisible tracking pixel into your outgoing emails. When the recipient opens the email, this pixel loads, sending a notification back to Mailtrack®'s servers. This process allows you to know when and how many times your email has been opened. | Mailtrack® hoạt động bằng cách chèn một pixel tracking nhỏ, vô hình vào các email bạn gửi đi. Khi người nhận mở email, pixel này sẽ tải và gửi thông báo về máy chủ của Mailtrack®. Nhờ đó, bạn biết được khi nào và email của mình đã được mở bao nhiêu lần. |
| vi | messages | 1 | How accurate and reliable is Mailtrack®'s email tracker? | Tracker email của Mailtrack® chính xác và đáng tin cậy đến mức nào? |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is recognized as one of the most reliable and accurate email tracking solutions available. It not only tracks the first open but also records every subsequent open, providing detailed insights into recipient engagement. Furthermore, Mailtrack® offers individual tracking in group emails, allowing you to see which specific recipients have opened your email. These features contribute to the most accurate email tracking experience. | Mailtrack® được công nhận là một trong những giải pháp tracking email chính xác và đáng tin cậy nhất hiện có. Nó không chỉ theo dõi lượt mở đầu tiên mà còn ghi lại mọi lượt mở tiếp theo, cung cấp thông tin chi tiết về mức độ tương tác của người nhận. Hơn nữa, Mailtrack® còn hỗ trợ tracking riêng lẻ trong email nhóm, cho phép bạn biết chính xác người nhận nào đã mở email. Những tính năng này mang lại trải nghiệm tracking email chính xác nhất. |
| vi | messages | 1 | What should I do to track emails with Mailtrack®? | Tôi cần làm gì để theo dõi email bằng Mailtrack®? |
| vi | messages | 1 | Once you've installed the Mailtrack® extension, all your outgoing emails are automatically tracked by default. You don't need to perform any additional steps or enable settings for each email; Mailtrack® seamlessly integrates with your email client to provide tracking information without extra effort on your part. | Sau khi cài đặt tiện ích mở rộng Mailtrack®, tất cả email bạn gửi đi sẽ tự động được theo dõi theo mặc định. Bạn không cần thực hiện thêm bước nào hay bật cài đặt riêng cho từng email; Mailtrack® tích hợp liền mạch với ứng dụng email của bạn để cung cấp thông tin tracking mà không cần thêm thao tác nào. |
| vi | messages | 1 | Can Mailtrack® affect email deliverability or cause emails to be marked as spam? | Mailtrack® có ảnh hưởng đến khả năng gửi email hay khiến email bị đánh dấu là spam không? |
| vi | messages | 1 | Using Mailtrack® itself does not affect email deliverability or cause emails to be marked as spam. Mailtrack® is designed to operate within standard email protocols and does not alter the content or structure of your emails in a way that would trigger spam filters. However, it's always advisable to follow best practices in email composition and avoid spam-like language to ensure successful delivery. | Bản thân việc sử dụng Mailtrack® không ảnh hưởng đến khả năng gửi email hay khiến email bị đánh dấu là spam. Mailtrack® được thiết kế để hoạt động theo các giao thức email tiêu chuẩn và không làm thay đổi nội dung hay cấu trúc email theo cách kích hoạt bộ lọc spam. Tuy nhiên, bạn nên tuân theo các phương pháp tốt nhất khi soạn email và tránh ngôn từ giống spam để đảm bảo email được gửi thành công. |
| vi | messages | 1 | Can I track emails sent before I installed Mailtrack®? | Tôi có thể theo dõi các email đã gửi trước khi cài đặt Mailtrack® không? |
| vi | messages | 1 | No, Mailtrack® can only track emails sent after its installation. The tracking mechanism requires embedding a pixel at the time of sending, which isn't possible for emails sent prior to installing Mailtrack®. | Không, Mailtrack® chỉ có thể theo dõi các email được gửi sau khi cài đặt. Cơ chế tracking yêu cầu chèn pixel vào thời điểm gửi email, điều này không thể thực hiện với các email đã gửi trước khi cài đặt Mailtrack®. |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is the original email tracker for Gmail: free, unlimited read receipts (✓✓) since 2013. Real-time opens, clicks and daily report. | Mailtrack® là công cụ tracking email đầu tiên cho Gmail: xác nhận đã đọc (✓✓) miễn phí và không giới hạn từ năm 2013. Lượt mở, lượt click theo thời gian thực và báo cáo hàng ngày. |
| vi | messages | 2 | Mailtrack® : Email Tracker for Gmail | Mailtrack®: Công cụ tracking email cho Gmail |
| vi | messages | 3 | Features | Tính năng |
| vi | messages | 2 | Insights | Thông tin chi tiết |
| vi | messages | 4 | Email Tracker | Email Tracker |
| vi | messages | 3 | Follow-up Reminders | Nhắc nhở theo dõi |
| vi | messages | 3 | Email Analytics | Thống kê email |
| vi | messages | 2 | Outreach | Tiếp cận khách hàng |
| vi | messages | 3 | Mass Email | Email hàng loạt |
| vi | messages | 3 | Mail Merge | Mail Merge |
| vi | messages | 2 | Templates | Mẫu |
| vi | messages | 6 | Video Messages | Tin nhắn video |
| vi | messages | 2 | Document Sharing | Chia sẻ tài liệu |
| vi | messages | 3 | Document Tracking | Tracking tài liệu |
| vi | messages | 3 | Secure Document Sharing | Chia sẻ tài liệu an toàn |
| vi | messages | 2 | Confidential Watermark | Hình mờ bảo mật |
| vi | messages | 3 | Signature Request | Yêu cầu chữ ký |
| vi | messages | 2 | CRM | CRM |
| vi | messages | 3 | CRM for Gmail | CRM cho Gmail |
| vi | messages | 3 | Download | Tải xuống |
| vi | messages | 3 | Mailtrack for Chrome (extension) | Mailtrack cho Chrome (tiện ích mở rộng) |
| vi | messages | 3 | Mailtrack for Android (app) | Mailtrack cho Android (ứng dụng) |
| vi | messages | 3 | Mailtrack for iPhone (app) | Mailtrack cho iPhone (ứng dụng) |
| vi | messages | 3 | Mailtrack for the Gmail app (add-on) | Mailtrack cho ứng dụng Gmail (tiện ích bổ sung) |
| vi | messages | 3 | Mailsuite for Outlook (add-in) | Mailsuite cho Outlook (tiện ích bổ sung) |
| vi | messages | 3 | Mailtrack for your organization (add-on) | Mailtrack cho tổ chức của bạn (tiện ích bổ sung) |
| vi | messages | 3 | Resources | Tài nguyên |
| vi | messages | 3 | Sign PDF online | Ký PDF trực tuyến |
| vi | messages | 3 | Blog | Blog |
| vi | messages | 3 | FAQs | Câu hỏi thường gặp |
| vi | messages | 3 | Signature Generator | Công cụ tạo chữ ký |
| vi | custom-email | 3 | Custom email | Email tùy chỉnh |
| vi | messages | 2 | Tutorials | Hướng dẫn |
| vi | messages | 3 | Testimonials | Đánh giá từ người dùng |
| vi | messages | 3 | Pricing | Bảng giá |
| vi | messages | 2 | Teams | Nhóm |
| vi | messages | 1 | Sign in | Đăng nhập |
| vi | messages | 1 | Install Mailsuite | Cài đặt Mailsuite |
| vi | messages | 5 | Installed | Đã cài đặt |
| vi | messages | 2 | Add to Chrome — it's free | Thêm vào Chrome — miễn phí |
| vi | messages | 2 | Free and unlimited email tracker. | Công cụ tracking email miễn phí và không giới hạn. |
| vi | messages | 1 | Install Mailtrack® extension | Cài đặt tiện ích mở rộng Mailtrack® |
| vi | messages | 2 | 4.5 out of 5 stars | 4.5 trên 5 sao |
| vi | messages | 2 | reviews | đánh giá |
| vi | messages | 2 | Trusted by | Được tin dùng bởi |
| vi | messages | 2 | users | người dùng |
| vi | messages | 1 | Used by professionals at | Được các chuyên gia tại |
| vi | messages | 1 | Owner at Stead Global | Chủ sở hữu tại Stead Global |
| vi | messages | 1 | I love the product you built. It's pretty awesome. I've talked to a lot of people about it. It definitely transformed the way I send and use email. | Tôi rất thích sản phẩm mà các bạn đã tạo ra. Nó thực sự tuyệt vời. Tôi đã nói với rất nhiều người về nó. Nó chắc chắn đã thay đổi cách tôi gửi và sử dụng email. |
| vi | messages | 1 | Director at The People Institute | Giám đốc tại The People Institute |
| vi | messages | 1 | I love Mailsuite because it gives me sneak peeks into when my customers are reading my emails. I also love the click tracking, which lets me see what links they're clicking. It really helps me understand what's working in our emails and what's not. | Tôi thích Mailsuite vì nó cho tôi biết trước khi khách hàng đang đọc email của tôi. Tôi cũng thích tính năng click tracking, giúp tôi xem họ nhấp vào liên kết nào. Nó thực sự giúp tôi hiểu điều gì hiệu quả trong email của chúng tôi và điều gì không. |
| vi | messages | 1 | Realtor at United Real Estate Solutions, Knoxville | Nhân viên môi giới bất động sản tại United Real Estate Solutions, Knoxville |
| vi | messages | 1 | I am realtor it’s very important for me to see when my clients open emails I sent. I think anyone who needs a tracking system will find this one exceptional. | Tôi là nhân viên môi giới bất động sản, việc biết khi nào khách hàng mở email tôi gửi rất quan trọng với tôi. Tôi nghĩ bất kỳ ai cần một hệ thống tracking đều sẽ thấy đây là một hệ thống xuất sắc. |
| vi | messages | 1 | See more reviews | Xem thêm đánh giá |
| vi | messages | 1 | The original Mailtrack®, since 2013 | Mailtrack® nguyên bản, từ năm 2013 |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® launched in 2013 as the first double-check email tracker for Gmail. Today, more than 3 million users and over 11,500 reviews on the Chrome Web Store make it the most downloaded email tracker. | Mailtrack® ra mắt năm 2013 với tư cách là tracker email double-check đầu tiên cho Gmail. Ngày nay, hơn 3 triệu người dùng và hơn 11.500 đánh giá trên Chrome Web Store đã đưa nó trở thành tracker email được tải nhiều nhất. |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is a registered trademark of Mailsuite S.L. The official extension is distributed exclusively on this site, on mailtrack.com, and on the Chrome Web Store — look for Mailtrack® published by Mailsuite, the one with 3 million users. If you found a similar-looking product anywhere else, it isn’t us. | Mailtrack® là thương hiệu đã đăng ký của Mailsuite S.L. Tiện ích mở rộng chính thức chỉ được phân phối trên trang này, trên mailtrack.com, và trên Chrome Web Store — hãy tìm Mailtrack® do Mailsuite phát hành, phiên bản có 3 triệu người dùng. Nếu bạn thấy sản phẩm tương tự ở nơi khác, đó không phải là chúng tôi. |
| vi | messages | 1 | Audited by Google | Được Google kiểm định |
| vi | messages | 1 | Google Cloud Partner | Đối tác Google Cloud |
| vi | messages | 1 | GDPR compliant | Tuân thủ GDPR |
| vi | messages | 1 | ISO 27001 | ISO 27001 |
| vi | messages | 2 | The Most Accurate and Trustworthy Email Tracker | Công Cụ Tracking Email Chính Xác Và Đáng Tin Cậy Nhất |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is the email tracker that removes false self-opens and accurately tracks individual opens in group emails, giving you clear insights into who is engaging with your messages. | Mailtrack® là công cụ tracking email giúp loại bỏ các lượt mở giả do chính bạn tạo ra và theo dõi chính xác từng lượt mở riêng lẻ trong email nhóm, mang lại cho bạn cái nhìn rõ ràng về ai đang tương tác với email của bạn. |
| vi | messages | 2 | Ensure Your Emails Reach the Inbox, Not Spam | Đảm Bảo Email Của Bạn Đến Hộp Thư Đến, Không Phải Spam |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® sends emails straight from your Gmail account, leveraging Gmail’s trusted system. As a reliable email tracker, it avoids third-party servers and reduces the chances of your emails being marked as spam. | Mailtrack® gửi email trực tiếp từ tài khoản Gmail của bạn, tận dụng hệ thống đáng tin cậy của Gmail. Là công cụ tracking email đáng tin cậy, nó không dùng máy chủ bên thứ ba và giảm khả năng email của bạn bị đánh dấu là spam. |
| vi | messages | 2 | Track Each Recipient Separately in Group Emails | Tracking Riêng Từng Người Nhận Trong Email Nhóm |
| vi | messages | 1 | In group emails, traditional email trackers only show if an email was opened, but not by whom. Mailtrack® tracks each recipient individually, so you can follow up based on real engagement. | Trong email nhóm, các công cụ tracking email truyền thống chỉ cho biết email đã được mở hay chưa, chứ không biết ai đã mở. Mailtrack® tracking từng người nhận riêng biệt, giúp bạn theo dõi dựa trên mức độ tương tác thực sự. |
| vi | messages | 2 | Automatic Real-Time Alerts for Follow-Ups | Cảnh Báo Tự Động Theo Thời Gian Thực Cho Việc Theo Dõi |
| vi | messages | 1 | Get notified when interest is high with Open Spike Alerts for multiple opens and Revival Alerts for old emails reopened. No-Reply Alerts let you know if an email hasn’t been answered within 24–48 hours. | Nhận thông báo khi mức độ quan tâm tăng cao với Cảnh báo tăng đột biến lượt mở cho nhiều lượt mở và Cảnh báo hồi sinh cho email cũ được mở lại. Cảnh báo không phản hồi cho bạn biết nếu email chưa được trả lời trong vòng 24–48 giờ. |
| vi | messages | 2 | Your Privacy Matters. We Never Access or Sell Your Data | Quyền Riêng Tư Của Bạn Quan Trọng. Chúng Tôi Không Bao Giờ Truy Cập Hay Bán Dữ Liệu Của Bạn |
| vi | messages | 1 | We don’t store, sell, or share your emails or personal data. Mailtrack® ensures full GDPR compliance to protect your privacy. | Chúng tôi không lưu trữ, bán hoặc chia sẻ email hay dữ liệu cá nhân của bạn. Mailtrack® đảm bảo tuân thủ đầy đủ GDPR để bảo vệ quyền riêng tư của bạn. |
| vi | messages | 2 | Legal and Secure with Encrypted Safeguards | Hợp Pháp Và An Toàn Với Các Biện Pháp Bảo Vệ Mã Hóa |
| vi | messages | 1 | Mailtrack® is the email tracker that offers industry-leading security. It undergoes annual Google audits, meets strict security standards, and uses AES-256 encryption to keep your data safe. | Mailtrack® là công cụ tracking email mang đến bảo mật hàng đầu ngành. Nó trải qua kiểm toán hàng năm của Google, đáp ứng các tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt và dùng mã hóa AES-256 để bảo vệ dữ liệu của bạn. |
| vi | messages | 1 | Choose the plan that best fits your needs | Chọn gói phù hợp nhất với nhu cầu của bạn |
| vi | messages | 1 | Most popular | Phổ biến nhất |
| vi | pricing | 1 | Sales tax and VAT may apply | Có thể áp dụng thuế bán hàng và VAT |
| vi | messages | 1 | And many other features | Và nhiều tính năng khác |
| vi | messages | 1 | Unlimited email tracking | Tracking email không giới hạn |
| vi | messages | 1 | Track as many emails as you need, with full details on when and how often they are opened. | Tracking bao nhiêu email tùy thích, với đầy đủ chi tiết về thời điểm và tần suất chúng được mở. |
| vi | messages | 1 | Individual tracking in group emails | Tracking cá nhân trong email nhóm |
| vi | messages | 1 | Know exactly who opened your emails when sent to multiple recipients. | Biết chính xác ai đã mở email của bạn khi gửi cho nhiều người nhận. |
| vi | messages | 1 | Full email tracking history | Lịch sử tracking email đầy đủ |
| vi | messages | 1 | Access a complete log of email opens and link clicks over time. | Truy cập nhật ký đầy đủ về lượt mở email và click liên kết theo thời gian. |
| vi | messages | 1 | Real-time open and click notifications | Thông báo mở và click theo thời gian thực |
| vi | messages | 1 | Get instant email and desktop alerts when someone opens your email or clicks a link. | Nhận cảnh báo tức thì qua email và trên máy tính khi ai đó mở email hoặc click vào liên kết của bạn. |
| vi | messages | 1 | Follow-up reminders | Nhắc nhở theo dõi |
| vi | messages | 1 | Get notified if an email hasn’t been opened or replied to within 24–72 hours. | Nhận thông báo nếu email chưa được mở hoặc trả lời trong vòng 24–72 giờ. |
| vi | messages | 1 | Open Spike Alerts | Cảnh báo tăng đột biến lượt mở |
| vi | messages | 1 | Get notified when an email is opened multiple times in a short period, signaling strong interest. | Nhận thông báo khi một email được mở nhiều lần trong thời gian ngắn, cho thấy sự quan tâm lớn. |
| vi | messages | 1 | Email Revival Alerts | Cảnh báo mở lại email cũ |
| vi | messages | 1 | Receive alerts when an old email is reopened after a certain amount of time. | Nhận cảnh báo khi một email cũ được mở lại sau một khoảng thời gian nhất định. |
| vi | messages | 1 | False open prevention | Ngăn chặn lượt mở giả |
| vi | messages | 1 | Avoid self-opens being counted when you check your own emails. | Tránh tính các lượt tự mở khi bạn kiểm tra email của chính mình. |
| vi | messages | 1 | FAQ | FAQ |
| vi | messages | 1 | Email Tracker Service Questions, Answered | Giải Đáp Thắc Mắc Về Dịch Vụ Email Tracker |
| vi | messages | 1 |
Get started and join more than <strong>%numberOfUsers%</strong> happy Mailsuite users
[ "%numberOfUsers%" => "3.000.000" ] |
Bắt đầu ngay và tham gia cùng hơn <strong>3.000.000</strong> người dùng hài lòng của Mailsuite |
| vi | messages | 1 | ratings on the Chrome Web Store | lượt đánh giá trên Chrome Web Store |
| vi | messages | 1 | #1 Most Downloaded | #1 Được tải nhiều nhất |
| vi | messages | 1 | on Chrome Web Store | trên Chrome Web Store |
| vi | messages | 1 | “I love this software! It makes my life better. It's <strong>worth every penny</strong>. Highly recommend!” | “Tôi rất thích phần mềm này! Nó giúp cuộc sống của tôi tốt hơn. <strong>Đáng từng đồng</strong>. Rất đáng giới thiệu!” |
| vi | messages | 1 | “Top tip: <strong>You can run very effective tailored marketing campaigns straight from your Gmail box</strong> using this tool! No Mailchimp needed. Super easy.” | “Mẹo hay: <strong>bạn có thể chạy các chiến dịch marketing được cá nhân hóa và cực kỳ hiệu quả ngay từ hộp thư Gmail</strong> bằng công cụ này! Không cần Mailchimp. Siêu dễ dùng.” |
| vi | messages | 1 | “Been using Mailsuite for many years now and don't plan on stopping any time soon as <strong>it does exactly what I need it to do with enough customization to fit my specific needs</strong>. Support is also super efficient as well. When I wanted to switch my Pro Plan to a different email account, it was done within a couple of hours without any hassle.” | “Tôi đã dùng Mailsuite nhiều năm nay và không có ý định dừng lại vì <strong>nó làm đúng những gì tôi cần, với đủ tùy chỉnh để phù hợp với nhu cầu riêng của tôi</strong>. Đội ngũ hỗ trợ cũng cực kỳ hiệu quả. Khi tôi muốn chuyển gói Pro sang một tài khoản email khác, họ xử lý xong chỉ trong vài giờ mà không gặp rắc rối gì.” |
| vi | messages | 1 | “Mailsuite, You're the best. Can't run our business effectively without you. <strong>You save measurable time, team administrative costs and money</strong>. You pay for yourself every month X10.” | “Mailsuite, các bạn là số một. Chúng tôi không thể vận hành công việc kinh doanh hiệu quả nếu thiếu các bạn. <strong>Các bạn giúp tiết kiệm thời gian, chi phí quản lý của đội nhóm và cả tiền bạc một cách rõ rệt</strong>. Mỗi tháng, giá trị mang lại gấp 10 lần chi phí bỏ ra.” |
| vi | messages | 1 | “I have been using Mailtrack for 6 years and truly love the product. It has given me <strong>fantastic insight into email usage and statistics which have been extremely helpful in navigating interactions</strong>. I recommend it to everyone!!” | “Tôi đã dùng Mailtrack 6 năm và thực sự yêu thích sản phẩm này. Nó mang lại cho tôi <strong>cái nhìn tuyệt vời về cách dùng email cùng các số liệu thống kê cực kỳ hữu ích để xử lý các tương tác</strong>. Tôi giới thiệu nó cho tất cả mọi người!!” |
| vi | messages | 1 | “Easy to use on desktop and via phone. Just need to make sure to install and update gmail app on the phone for it to show up. I use it to <strong>monitor my clients open rate</strong>.” | “Dễ sử dụng trên máy tính và điện thoại. Chỉ cần đảm bảo cài đặt và cập nhật ứng dụng Gmail trên điện thoại để nó hiển thị. Tôi dùng nó để <strong>theo dõi tỷ lệ mở email của khách hàng</strong>.” |
| vi | messages | 1 | “<strong>With real-time alerts, I'm informed when my emails are accessed and read</strong>. The <strong>detailed engagement insights allow me to fine-tune my strategies, and the ability to monitor unopened emails enhances my follow-up efforts</strong>. Compatible with prominent email platforms, Mailtrack is an indispensable communication-enhancing instrument. Highly recommended because of its effectiveness and dependability!!!” | “<strong>Với cảnh báo theo thời gian thực, tôi biết ngay khi email của mình được mở và đọc</strong>. <strong>Thông tin chi tiết về mức độ tương tác giúp tôi tinh chỉnh chiến lược, và khả năng kiểm soát các email chưa mở giúp nâng cao hiệu quả theo dõi tiếp theo</strong>. Tương thích với các nền tảng email lớn, Mailtrack là công cụ không thể thiếu để cải thiện giao tiếp. Rất đáng giới thiệu nhờ hiệu quả và độ tin cậy!!!” |
| vi | messages | 1 | “I use the PRO version and like it very much. I may upgrade to the higher version which has more features. If available, I'd give them six stars for customer support. Fast and courteous replies to emailed questions. A necessary tool for me as a business person. Are my addressees opening? Might I have an incorrect email address. I choose to <strong>not just send my emails off into the void</strong>.” | “Tôi dùng bản PRO và rất thích nó. Có thể tôi sẽ nâng cấp lên bản cao hơn với nhiều tính năng hơn. Nếu có thể, tôi sẽ chấm sáu sao cho dịch vụ hỗ trợ khách hàng. Trả lời nhanh và lịch sự với các câu hỏi qua email. Đây là công cụ cần thiết với tôi, một người làm kinh doanh. Người nhận của tôi có đang mở email không? Hay địa chỉ email của tôi bị sai? Tôi chọn <strong>không để email của mình trôi vào hư vô</strong>.” |
| vi | messages | 1 | “I have really enjoyed using mailtrack pro with gmail. It is a great service with excellent, responsive customer support. I use mailtrack pro to <strong>give me a competitive edge and peace of mind in my business transactions</strong>. Highly recommend this service. My favorite cool feature is getting a heads up when an old email (or quote) is reopened months after it was originally sent. This knowledge is <strong>like having ESP enabling me to be prepared before the impending client phone call. It's a game changer</strong> for me!” | “Tôi thực sự thích dùng Mailtrack Pro với Gmail. Đây là một dịch vụ tuyệt vời, với đội ngũ hỗ trợ khách hàng xuất sắc và phản hồi nhanh. Tôi dùng Mailtrack Pro để <strong>tạo lợi thế cạnh tranh và sự an tâm trong các giao dịch kinh doanh của mình</strong>. Rất khuyến khích dùng dịch vụ này. Tính năng yêu thích của tôi là được báo khi một email (hoặc báo giá) cũ được mở lại nhiều tháng sau khi gửi. Biết được điều này <strong>giống như có giác quan thứ sáu, giúp tôi chuẩn bị trước cuộc gọi sắp tới của khách hàng. Nó thực sự thay đổi cuộc chơi</strong> đối với tôi!” |
| vi | messages | 1 | View more reviews | Xem thêm đánh giá |
| vi | messages | 2 | Privacy and Security Center | Trung tâm Quyền riêng tư và Bảo mật |
| vi | messages | 1 | Mailsuite and Mailtrack services are trusted by more than 116,000 paying subscribers and companies around the world | Dịch vụ của Mailsuite và Mailtrack được hơn 116.000 người dùng trả phí và doanh nghiệp trên toàn thế giới tin dùng |
| vi | messages | 1 | Read more | Đọc thêm |
| vi | messages | 1 |
Sorry, you can’t downgrade to a lower plan than what you have currently. <a href="%help_url%">More information</a>
[ "%help_url%" => "https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan" ] |
Xin lỗi, bạn không thể hạ cấp xuống gói thấp hơn gói hiện tại của bạn. <a href="https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan">Xem thêm thông tin</a> |
| vi | messages | 1 | Close | Đóng |
| vi | messages | 1 | About us | Về chúng tôi |
| vi | messages | 1 | Contact | Liên hệ |
| vi | messages | 1 | Team | Đội ngũ |
| vi | messages | 1 | Branding | Thương hiệu |
| vi | messages | 1 | Careers | Tuyển dụng |
| vi | messages | 1 | Press | Báo chí |
| vi | messages | 1 | Confidential PDF Watermark | Hình mờ bảo mật trên PDF |
| vi | messages | 1 | Mailsuite for Outlook | Mailsuite cho Outlook |
| vi | messages | 1 | Mobile Add-on | Tiện ích di động |
| vi | messages | 1 | Mailsuite App for Android and iPhone | Ứng dụng Mailsuite cho Android và iPhone |
| vi | messages | 1 | Email Templates | Mẫu email |
| vi | messages | 1 | Solutions | Giải pháp |
| vi | messages | 1 | Startups | Startup |
| vi | messages | 1 | Lawyers and Attorneys | Luật sư |
| vi | messages | 1 | Freelancers | Freelancer |
| vi | messages | 1 | HR | Nhân sự |
| vi | messages | 1 | Teachers and Professors | Giáo viên và Giảng viên |
| vi | messages | 1 | Real Estate | Bất động sản |
| vi | messages | 1 | Marketers | Marketer |
| vi | messages | 1 | Small Business | Doanh nghiệp nhỏ |
| vi | messages | 1 | Sales Professionals | Nhân viên bán hàng |
| vi | messages | 1 | Accountants | Kế toán |
| vi | messages | 1 | Mailsuite for Teams | Mailsuite cho nhóm |
| vi | messages | 1 | Proposal Software | Phần mềm đề xuất kinh doanh |
| vi | messages | 1 | GDPR Compliance Guide | Hướng dẫn tuân thủ GDPR |
| vi | messages | 1 | Join our community | Tham gia cộng đồng của chúng tôi |
| vi | messages | 1 | Cookies | Cookie |
| vi | messages | 1 | Terms | Điều khoản |
| vi | messages | 1 | Privacy | Quyền riêng tư |
Fallback 6
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| vi | en | messages | 3 | /hc/en-us | /hc/en-us |
| vi | en | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/hero.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/hero.png |
| vi | en | messages | 1 | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf | https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/io.mailtrack.assets/downloads/docs/cert_ISO27001_en.pdf |
| vi | en | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/gmail-and-outlook.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/gmail-and-outlook.png |
| vi | en | messages | 1 | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack | /hc/en-us/articles/360005926538-How-to-contact-Mailtrack |
| vi | en | messages | 1 | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users | /hc/en-us/sections/19342205485853-GDPR-Compliance-Guide-for-Mailtrack-s-users |
Missing 8
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| vi | messages | 1 | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack | https://cloud.google.com/find-a-partner/partner/mailtrack |
| vi | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-2.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-2.png |
| vi | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-3.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-3.png |
| vi | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/followUpReminders/hero.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/followUpReminders/hero.png |
| vi | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-5.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/mailtracking/features-5.png |
| vi | messages | 1 | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/documentsigning/features-4.png | bundles/mailtrackfrontend/img/newWeb/pages/documentsigning/features-4.png |
| vi | messages | 6 | Thêm vào Chrome — miễn phí | Thêm vào Chrome — miễn phí |
| vi | messages | 1 | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan | https://mailsuite.com/hc/en-us/articles/360005927278-How-to-change-your-Mailtrack-subscription-Plan |